Где-то там, за колючими кустами ежевики, есть маленькое королевство эльфов и фей, а населяют его очень-очень маленькие существа. Маленькое корлевство - это дом принцессы Холли и ее лучшего друга - эльфа Бена. Холли - молодая фея, которая еще только учится правильно использовать свои магические способности. Иногда ее заклинания работают не совсем так, как надо. Бен, как и все эльфы, не обладает магической силой, но зато он очень хорошо умеет создавать вещи, особенно игрушки.
01. Волшебная палочка Холли
02. Божья коровка Гастон
03. Королевский чудо пикник
04. Ферма эльфов
05. Дейзи и Поппи
06. Пропавшее яйцо
07. Чайник королевы
08. Принц - лягушонок
09. Король Фисл заболел
10. Весёлые игры
11. Трудный день короля
12. Визит Гастона
13. Урок няни Плам
14. Мельница эльфов
15. Миссис Ведьма
16. День смеха и шуток
17. Новая одежда короля Чертополоха
18. Школа эльфов
19. Королевское поле для гольфа
20. Утро, день и вечер
21. Головастики
22. Поездка на побережье
23. Эльфийская фабрика
24. Открытка на День рождения
25. Книги
26. Гусеница Бетти
27. Королева Холли
28. Дятел
29. Эльфийский оркестр
30. Муравейник
31. Рыжебород эльф пират
32. Зубная фея
33. Эльфийские игры
34. Коровы
35. Игрушечный робот
36. Званый ужин
37. Большой Злой Барри
38. День рождения короля Чертополоха
39. Фабрика по изготовлению волшебных палочек
40. Питомец Дейзи и Поппи
41. Эльф-ракета
42. Пикник на Луне
43. Пикник Люси
44. Желудевый день
45. Эльфийская подлодка
46. В гости к Меригольдам
47. Праздник
48. Снег
49. Северный полюс
50. Королева берет выходной
51. Естествоведение
52. Вылазка
Великаны на лугу
Школа волшебства миссис Фиг
Дэйзи и Поппи идут в садик
День без волшебства
Шпионы
Трудные времена
Гастон идет в школу
Эльфы-спасатели
Школа Люси
Малыш Дракон
Кукла Плам
Потерянный город
Падающая звезда
Экзамен по магии
Гастон-спасатель
Мисс Куки идет в поход
Новая палочка
Супергерой
Генеральная уборка в доме миссис Вич
Урожай фруктов
Дядя Гастон
Протечка
Большие Бен и Холли
Дэйзи и Поппи озорничают
Мистер Эльф уходит в отпуск
Пчелы
Ночевка Люси
Школа верховой езды мисс Джолли
Весенняя пора
Сокровища пиратов
Гастон идет к ветеринару
Бабуля и дедуля
Шахта гномов
Вечеринка эльфов и фей у Люси
Планета Бонг
Планета Бонг, эпизод 2
Королева печет сладости
Соревнования ведьм
Путешествие к Центру Земли
Радуга Рыжеборода
Приключения бойскаутов
Няня Плам и старый мудрый эльф меняются местами
Очень важная персона
Банти 2
День отца
День рождения Гастона
Русалочка
Дэйзи и Поппи идут в музей
Куриный переполох
Куда пропал Гастон
Рождественские приключения Бена и Холли
Рождественские приключения Бена и Холли, часть 2