Пятнадцатилетняя Сумирэ Суо являлась преданной поклонницей игры в футбол. Но она не стала довольствоваться ролью болельщицы, а и сама лихо гоняла мяч по полю. И во время учебы в средней школе, она мастерски играла в футбол. Три года милашка выступала в роли футболистки и поражала окружающих своими умениями. Очевидный талант выделял девочку на фоне других игроков из команды, и по этой причине ей не удалось ни с кем из них сдружиться. Сверстницы считали, что Сумирэ попросту пытается выпендриваться. Сумирэ расстраивало такое положение дел, но любовь к футболу не пострадала от этого.
Наконец-то учеба в средней школе завершалась, и девушка готовилась вступить в старшую. И это вовсе не значило, что она расстается с прошлым навсегда, а виной тому был тот факт, что вместе с ней в старшую школу поступала Мидори Сошизаки. Эта особа давно уже соперничала с Сумирэ. Но чувство соперничества одолевало только Мидори, а никак не Сумирэ. И вот теперь-то девочкам выпадает шанс понять, что к чему в их взаимоотношениях и продолжить дальше осваиваться на поприще футбола, поскольку обе оказались в одной команде и им придется стараться на общее благо, а не на создание персональной репутации.