В новом сезоне зрителям предстоит следить за приключениями Люпена во Франции.
Пусть мошенничество и воровство — не слишком честные методы заработка на жизнь, но зато давно проверенные и эффективные. В этой гипотезе лично убедился внук знаменитого вора 20-го века — Арсен Люпен Третий. Когда-то его предок грабил самых богатых людей, расхищал таинственные гробницы и наводил ужас на банки и музеи. И, всякий раз, когда дедушка Люпена покидал место преступления, он оставлял визитную карточку. Элегантность и чопорность деда, его отпрыску не понять. Арсен, так, кстати, назвали его в честь дедушки, стал хитроумным грабителем, обладающим собачьим нюхом на сокровища и бесконечной тягой к ним.
В арсенале знаменитого афериста уйма технологичных ловушек, которые ему не составляет труда расставить и мастерски ускользнуть с места преступления с добычей. Впрочем, кабы не любовь к женскому полу, Арсен бы давно стал богатейшим человеком, но его возлюбленная Фудзико Минэ всегда изворотливо умудряется украсть у него награбленное, и оставив Люпена с носом, еще покрутить ему на прощание своей милой фигуркой.