Контратака женщины-полицейского
Каждого работника рано или поздно настигает момент сомнений в том, то ли поприще он выбрал. Вот и для женщины-полицейского Маи Каваи настала такая пора. Работа полицейского ей порядком осточертела, так и не став профессией её мечты. Утвердившись в принятом решении, Каваи готова подать рапорт об уходе, когда в её участке появляется новый начальник, а точнее начальница! Сэйко Фудзи — пример для подражания, образчик идеального сотрудника. Пообщавшись с ней, Маи понимает, что, возможно, она не так уж устала от своей работы и ей ещё многого нужно достичь!
Клан девяти
Будущее. В Нэо-Токио молодёжные банды именуются кланами, которые постоянно конфликтуют друг с другом. Чтобы остановить насилие, правительство ввело в действие закон XB, суть которого состоит в том, что конфликт между кланами должен быть разрешён при помощи экстремального бейсбола — футуристической версии спортивной игры с применением высоких технологий.