Роман Шилов, занявший высокий пост заместителя начальника ГУ МВД по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, выходит на новый уровень борьбы с оборотнями в погонах.
Викинги Олуха и их бывшие враги — драконы — теперь живут вместе в мире и покое, однако такое соседство всё равно не так уж гармонично, как хотелось бы.